Ex-NFL star Antonio Brown to accept plea deal on attempted murder charge in Miami and avoid prison, his lawyer says