Manchester City says it's lodged "comprehensive" appeal after being found guilty of large-scale financial rule-breaking